I never quite knew how to word this concept until now. Forewarning: provocative statements up ahead…
“This is how God trusts incarnation. God allows us to see God and uses that as his word. It’s through us. Therefore the text itself is three steps forward and two steps back. It gets it, it loses it, it get it it loses it…My Jesus hermeneutic is like this: Jesus never quotes Joshua and Judges. Most of Joshua and Judges are two steps backward books. Doesn’t mean they shouldn’t be in the Bible, I’m fine with that, there’s a lot in my life that’s two steps backwards. The text mirrors human development and growth and understanding” – Richard Rohr
Here’s the second quote I liked: “When it says Yahweh says… I know they [the writers of the Bible] wouldn’t like this but Yahweh didn’t say that. They said that. Like we do. We project our own consciousness onto God to justify our own evil behavior. We still do that-but that’s a totally different narrative for an evangelical.” – Richard Rohr
I always “knew” this as felt knowledge but couldn’t figure out words for it.